sacramental confession

Фильмы Лим Сун Рё (Lim Soon Rye) "Осведомитель" и Ким Ён Така (Kim Young Tak) "Замедленное видео" заняли первое и второе места в рейтинге бокс-офиса на прошлой неделе. "Бегущий в лабиринте" и "Цветы зла 2", которые занимали лидирующие позиции в конце прошлого месяца, уступили места новым картинам.

Ли Юн Джи / Lee Yoon Ji вышла замуж за дантиста, который старше ее на 2 года. Свадьба состоялась в 63 Building's Grand Ballroom, Yeouido, 27 сентября в 18:00 (по корейскому времени). Она провела закрытую церемонию из уважения к своему незнаменитому мужу. Ее кузен Пак Хён Бин / Park Hyun Bin спел поздравительную песню.

Глаза ангела / Angel Eyes / Enjel Aijeu
en-jel-ai-jeu / 엔젤아이즈 / 天使之眼

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, семейный, медицина
Серии: 20 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Park Shin Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Группа KARA, вернувшаяся с новым мини-альбомом "Day & Night" и новой участницей, сейчас очень популярна. 18 августа девушки провели встречу с поклонниками в поддержку своего мини-альбома, где исполнили "Mamma Mia" и "So Good", а также представили новую участницу Хо Ён Джи (Heo Young Ji).

Терруар
Terroir
떼루아

Страна: Южная Корея
Год: 2008-2009
Жанр: романтика
Серии: 20 серий по 65 мин.
Режиссёр: Kim Young Min
Канал: SBS
Перевод: Zoloto

Наш район
Our Town
Uri Dongnae
우리동네

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: триллер
Режиссёр: Jeong Gil-Young
Русская озвучка: Колобок

Группа 2PM, вероятно, вернется на музыкальную сцену в начале осени. Во время интервью по поводу предстоящего концерта JYP Nation "ONE MIC", УЁн (WooYoung)сообщил журналистам, что возвращение 2PM планируется на сентябрь. Напомним, семейное турне JYP стартует с концертами в Сеуле 9-10 августа на крытом стадионе Чамсиля.

Пачжу
Paju
파주

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Park Chan-Ok
Перевод: Альянс

Подготовка к съемкам новой драмы канала TV Chosun "Greatest Marriage" набирает обороты. Сегодня, 7 июля, представители телевещательной компании сообщили о том, что к актерскому составу сериала присоединится Но Мин У (No Min Woo). Певец и актер возможно сыграет Пак Тхэ Ёна (Park Tae Yeon), богатого молодого человека, который работает репортером. Это одна из главных ролей драмы. Подтверждения от агентства Но Мин У пока не поступало.

Чистый лист / Новый лист / С чистого листа
Реформация / A New Leaf / Reformation
Gaegwachunsun / 개과천선 / 改过迁善

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Park Jae Bum, Oh Hyun Jong
Канал: MBC
Русские субтитры: Mania, Bears, NEW DORAM'S
Русская озвучка: GREEN TEA

Сегодня канал SBS представил первый видео-тизер своей новой драмы "Искушение" ("Temptation"), главную роль которой сыграет актер Квон Сан У (Kwon Sang Woo). Другие роли проекта представят такие актеры, как Чхве Чжи У (Choi Ji Woo), Ли Джон Шин (Lee Jung Shin), Ли Чжон Чжин (Lee Jung Jin) и Пак Ха Сон (Park Ha Seon).

Бурлящая молодость / Бурная молодость / Горячая кровь
Blood Boiling Youth / Hot Young Bloods
Pikkeulneun Chungchoon / 피 끓는 청춘

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссёр: Lee Yeon-Woo
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: GREEN TEA

Королева амбиций / Амбиции королевы
Queen of Ambition
Night King / Wild King
Yawang / 야왕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама
Серии: 24 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jo Young-kwang, Park Shin-woo
Канал: SBS
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, Pathos Loonies
Русская озвучка: STEPonee

Хочу романтики 3
I Need Romance 3
Romaenseuga Pilyohae 3
로맨스가 필요해 3

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jang Young-Woo
Русские субтитры: Geniesubs, Мания, АЛЬЯНС, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee

Искусство любить / Нереальная любовь / Идеальный роман
Choegoui Sarang / Best Love / The Greatest Love
The Discovery of Affection / 최고의 사랑 / 애정의 발견

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Park Hong Kyun, Lee Dong Yoon
Русские субтитры: Фансаб-группа Loli-Pop_Stars, Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM & Альянс, GREEN TEA

Дьявольский наездник
Magwi / Demon / Witch / Devil
마귀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, экшн
Серии: мини-дорама, 71 мин.
Режиссёр: Park Hyun Suk
Канал: KBS2
Перевод: ClubFate

Богиня огня Чжон И / Богиня огня Чонги / Богиня огня
Goddess of Fire / The Goddess of Fire, Jung Yi
Boolui Yeoshin Jeongi / Jung Yi, The Goddess of Fire
불의 여신 정이 / 火之女神 靖兒

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, романтика, мелодрама
Серии: 32 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jung Dae Yoon, Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Легенды нашего города / Легенды родного города
Jeonsolui Gohyang / Hometown Legends / Hometown Of Legend
Legendary Hometown / Korean Ghost Stories
전설의고향 (傳說의 故鄕)

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: ужасы, фэнтези
Серии: 10 серии по 65 мин
Режиссёр: Moon Young Jin, Lee Min Hong, Kim Jung Min, Hong Suk Goo, Lee Eung Bok, No Sang Hoon, Shin Hyun Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб-группа SeouLights

Первый День Рождения
First Birthday
Drama Special - Stone Day
돌날 / Doolnal

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Young Jo
Перевод: TORIji

Любовь моя
Amore Mio
아모레미오 / 我的爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 4 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Kim Young Joo
Канал: KBS2
Русские субтитры: SeouLights

Маникюрный салон Париж
Салон Красоты Париж
Nail Salon Paris / Neilshap Pariseu
Nail Shop Paris / 네일샵 파리스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 10 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Park Soo-Chul
Канал: MBC
Русские субтитры: МАНИЯ
Русская озвучка: GREEN TEA